Description E

La Boutière ligt genesteld in haar eeuwenoude park, niet ver van ‘la voie verte’, het oude spoor dat werd omgevormd tot wandel- fiets- en skateroute van Givry tot Saint-Gengoux. U vindt rust en ontspanning in het herenhuis dat dateert uit 1664 met de indrukwekkende eetzaal, een groot terras en vier prachtige slaapkamers (3 épis), met eigen badkamer. Het is een geweldige plek om een of meerdere nachten door te brengen als tussenstop, onderweg naar het zuiden (790 km. vanaf Utrecht). Ook kunt u van hieruit de zuidelijke Bourgogne, de wijngebieden van de Bourgogne en de Beaujolais en de indrukwekkende Romaanse bouwwerken ontdekken.

Vanuit la Boutière kunt u Chalon sur Saône, Autun, Cluny, Tournus, Beaune, Paray le Monial en vele gezellige restaurants en wijnkelders bezoeken. Er is een golf op 20 km. afstand en er zijn in de naaste omgeving diverse mogelijkheden om te wandelen en bergsport te beoefenen."


					DESCRIPTION

			Peaceful amongst vineyards, La Boutiere offers calm and relaxation. You can enjoy local activities or walk, bike ride or drive along the surrounding hills through the charming villages in bloom. For history and architect lovers, the region is a paradise of Roman art. "Tourism Vert"; a way of discovering life in Burgundy.

		Local and famous agricultural products, with open-air markets, such as poultry from Louhans and beef from St. Christophe en Brionnais; a way of meeting the numerous artisans in the region or visiting the chateaux from Couche to Cormatin.
La Boutière ligt genesteld in haar eeuwenoude park, niet ver van ‘la voie verte’, het oude spoor dat werd omgevormd tot wandel- fiets- en skateroute van Givry tot Saint-Gengoux. U vindt rust en ontspanning in het herenhuis dat dateert uit 1664 met de indrukwekkende eetzaal, een groot terras en vier prachtige slaapkamers (3 épis), met eigen badkamer. Het is een geweldige plek om een of meerdere nachten door te brengen als tussenstop, onderweg naar het zuiden (790 km. vanaf Utrecht). Ook kunt u van hieruit de zuidelijke Bourgogne, de wijngebieden van de Bourgogne en de Beaujolais en de indrukwekkende Romaanse bouwwerken ontdekken. Vanuit la Boutière kunt u Chalon sur Saône, Autun, Cluny, Tournus, Beaune, Paray le Monial en vele gezellige restaurants en wijnkelders bezoeken. Er is een golf op 20 km. afstand en er zijn in de naaste omgeving diverse mogelijkheden om te wandelen en bergsport te beoefenen."
						.
	71390 Chenôves - France Tel. 03 85 44 03 76 - Fax 03 85 44 07 44 From USA dial 011 333 85 44 03 76

				Email:laboutiere@wanadoo.fr

							.